Es gibt ja soooooo viele Missverständnisse auf der Welt. Bei missverständlichen Worten kann das unterschiedliche Ursachen haben.
Hier findet Ihr eine Sammlung der mehr oder weniger kuriosen Missverständnisse aufgeteilt nach folgenden Kategorien:
Anders ausgesprochen ergibt sich ein anderer Sinn, wie z.B. bei Blumen-Topf-Erde / Blumento-Pferde. Oft auch als "Teekesselchen" bekannt.
Aus dem Zusammenhang gerissen könnte es auch etwas anderes bedeuten, wie z.B. Methoden / Mett-Hoden.
Als was könnte man ein Wort einer anderen Sprache in unserer verstehen?
Die Textstellen, wie von den "Agathe Bauer"- oder "Oma fiel ins Klo"-Songs.